Куда идут актеры «Стальных магнолий», чтобы вжиться в роль? Черный
Режиссер «Стальных магнолий» Элизабет Картер получает французскую прическу от Джилл Хаятт Кук, совладелицы студии Hyatt's Hair Studio, а актер Лиза Страм наблюдает за происходящим во время экскурсии, которую актеры совершили в Сан-Карлосе в прошлом месяце. Компания TheatreWorks «Силиконовая долина» ставит спектакль с многорасовым актерским составом вместо всех лилейно-белых южных красавиц.
В салонном наборе «Стальные магнолии» самый драматичный момент стиля наступает, когда Шелби отрезает свои длинные локоны. Как и во всех решениях по поводу волос, речь идет не только о волосах; это психический разрыв с прошлым «я», из которого ее мать вырастила любимую дочь их маленького городка в Луизиане.
Но если вы представляете Джулию Робертс и Салли Филд из лилейно-белой киноверсии 1989 года, такое видение не заинтересовало Элизабет Картер, которая руководит многорасовой постановкой пьесы TheatreWorks, спектакли которой начнутся в среду, 7 июня, в Маунтин-Вью. Центр исполнительских искусств. Картера больше интересовал вопрос: «Что значит для чернокожей мамы, которая также является профессионалом, чувствовать давление?»
Режиссер «Стальных магнолий» Элизабет Картер наблюдает, как Джилл Хаятт Кук, совладелица парикмахерской Hyatt's, дает актерам инструкции по прическам.
«Это универсально, — сказала она, — но я думаю, что это немного более нюансировано и специфично для опыта, который я вижу и получаю, пытаясь держать себя вместе, потому что вы — чернокожая женщина, которой нужно быть в этом мире».
Джилл Хаятт Кук, совладелица студии Hyatt's Hair Studio в пригороде Пенинсула Сан-Карлос, сразу поняла, насколько высок риск переезда Шелби — «табу», как она это называла. В некоторых случаях и местах, продолжала она, «это был даже грех».
Джилл Хаятт Кук из парикмахерской Hyatt (слева) дает инструкции по салону актерам «Стальных магнолий», включая Жасмин Милан Уильямс и Марсию Пиццо.
Кук, парикмахер с 39-летним стажем, консультировал актеров и творческую команду постановки TheatreWorks о том, как укладывать волосы представителей всех рас, используя инструменты конца 80-х. Это было перед репетицией в середине мая, и Кук, которая вместе со своей дочерью Шерри Мейс владеет салоном, демонстрировала как косметические, так и социальные приемы, помогающие выдать актеров за профессионалов.
Однако сначала Кук задал группе вопрос: «Какую атмосферу в салоне вы, ребята, имеете в виду?» Некоторые из них формальны и изысканны; другие, как она объяснила, более непринужденные, например: «Привет, девочка, как твои дела сегодня?»
Состав был единогласен: второй.
Джилл Хаятт Кук (слева) демонстрирует актеру Александре Ли, как профессионально держать щипцы для завивки, используя в качестве модели актера Марсию Пиццо. Актеры TheatreWorks отправились на экскурсию в салон Сан-Карлос, чтобы научиться делать черно-белые волосы в стиле конца 80-х.
В шоу одна и та же группа женщин приходит на прием к парикмахеру подряд в одно и то же время каждую неделю. Использование воска, бигуди, шампуни и мелирование, а также доверие, возникающее в результате чего-то столь интимного, как уход за чужими волосами, помогают им пережить свадьбы, рождения и смерти.
Завивая волосы для свадебной прически, Кук посоветовал Александре Ли, которая играет новичку Аннель, что профессионал не будет накручивать утюжком от кончиков к корням, а наоборот.
Актерский состав «Стальных магнолий» Лиза Страм (слева) наблюдает за опытным стилистом Джилл Хаятт Кук, пока она имитирует работу над прической режиссера Рэндалла К. Лама.
Демонстрируя Лизе Страм, которая играет хозяйку салона красоты Труви, как правильно держать опасную бритву, Кук держал три пальца на верхней части инструмента для баланса, контроля и комфорта. Держа в руках ножницы, Страм попробовал выражение сосредоточенности — поджатые губы, нахмуренные брови. Затем, взяв в руки бритву, она потренировалась осторожно наклонять голову режиссера Рэндалла К. Лама. («Я не знал, что собираюсь сделать это сегодня!» — пошутил он, сидя в парикмахерской.)
«В сериале и в жизни салон — это оазис», — сказала Дон Л. Труппа, играющая М'Линн, мать Шелби (Жасмин Милан Уильямс). Она вспомнила, как видела, как ее собственная мать, у которой было семеро детей, каждое субботнее утро ходила в салон, чтобы быть готовой к церкви на следующий день. Эти встречи, по ее словам, означали «возможность видеть, как мою мать балуют, хотя мне вообще не приходилось видеть это очень часто. Женская природа - всегда заботиться обо всех остальных».